Refs #15790 - Update Doc record locking. Remove extension option 'lockSameOwner' (option should be always off). Remove column 'Dirty.browser' (browser detection is broken). Format date format for 'record locked until'

Refs #15790 - Refactor to even allow same user on different sessions to overwrite. Dirty() now instantiates STORE always. Rename buttons.

B17228: No vendor name needed for Typo3 v9 and above. Deprecation warnings should not be created anymore. refs #17228