Refs #9686 - filename sanitize is fine for browser download, but breaks with...

Refs #9686 - filename sanitize is fine for browser download, but breaks with 'AS _savePdf'. New: 'slashes' again allowed.
4 jobs for F10358-Make-pdfunite-configureable in 3 minutes and 27 seconds (queued for 57 seconds)